ピケトバーグの地主が鉱山会社の立ち入りを阻止

Jul 13, 2023

西海岸地域にある大規模な露天掘りタングステン鉱山の正式承認を得ようとする小規模鉱山会社による最近の試みが再び法廷に持ち込まれている。

こちらの記事もお読みください: 今週はネットボール ワールドカップ開幕に向けて道路閉鎖とファンパークの楽しみ

この事件の中心となっているのは、サマセット・ウェストに本拠を置くボンガニ・ミネラルズ（Pty）社が鉱山計画のために注目している3つの農場だ。 農場はピケットベルグ近くのムートンシューク渓谷の中心部にあり、国家環境管理保護地域法に基づいて2018年5月25日に西ケープ州環境MECアントン・ブレデルによって宣言されたムートンシューク保護環境（MPE）の境界内にあります。

ケープ {タウン} などの割引:ケープタウンで 1,500 ランド相当の 2 時間のサーフィン、ロック クライミング、マウンテン バイクの体験をわずか 799 ランドでお楽しみください。 それを得るここ。

ムートンシュークは、そこを流れる川からクロム アントニーズ渓谷とも呼ばれ、300 年にわたる集約農業の歴史がありますが、自然の生物多様性が豊富に残っており、ラムサール条約湿地である近くのヴェルローレンフライを含む重要な集水地域でもあります。国際的に重要な。

国の林業・水産・環境大臣[DFFE]（現在はバーバラ・クリーシー）が特別な同意を与えない限り、保護環境内での採掘と探査は許可されません。

他にも数多くの懸念があるが、提案されている鉱山への反対者らは、3 つの施設の環境保護ステータスは、いわゆる「目玉」または「致命的な欠陥」のうちの 1 つにすぎず、それぞれのメリットに基づいて十分であるはずだと主張している。マイニング権申請を直ちに停止すること。

ボンガニ ミネラルズが大規模な露天掘りタングステン鉱山の掘削を計画しているピケベルグ近くの美しいムートンシューク渓谷

Bongani Minerals は 2004 年以来、ムートンシュークにある合計 531 ヘクタールの 3 つの農場から、主にタングステンとモリブデン鉱石だけでなく、レアアース、銅、亜鉛、金、銀、錫、骨材、砂も抽出する採掘権の取得を試みてきました。

その採掘計画には、37ヘクタールの露天掘りピット、137ヘクタールの表土/廃棄岩石備蓄エリア、約45ヘクタールの尾鉱ダムエリアが含まれており、完全操業後の総採掘面積は約217ヘクタールとなる。

3 つの不動産のうちの 1 つは、鉱山王ハリー・オッペンハイマーの娘、メアリー・スラックが所有するチャンピオン牧場であり、他の 2 つの不動産は、フォルスター家が所有する南アフリカの大手商業果樹栽培会社、ラベルド・シトラスによって管理されています。

ボンガニ・ミネラルズ社は、西ケープ高等裁判所への申請の中で、ムートンシューク保護環境に関するブレデルの宣言を審査し、保留するよう求めている。 また、3つの農場の所有者に対し、そのスタッフ、環境専門家、その代理人がその土地への立ち入りを許可し、国務省による鉱業権の裁定に必要な調査を完了できるよう強制する裁判所命令も求めている。鉱物資源エネルギー (DMRE)。

鉱山会社は特に、ブレデル氏が「他の役割者、特に地主の命令で」この宣言をしたこと、そして彼には農場を保護環境に含めることに「隠された動機または目的」があったと主張している。 [ボンガニの]権利を意図的に逸脱させるためだった。」 同氏はまた、提案された宣言について同社にコメントする機会も与えていなかった、と主張している。

ボンガニ氏は法廷書類の中で、法定期限内に環境影響評価プロセスの調査を完了できなかった場合、鉱業権申請の現在の承認を失う立場にあるが、その資産へのアクセスはブロックされていると述べている。

返答書類はまだ提出されていないが、提案されている鉱山は地主のほか、法定当局、環境団体、地域の他の不動産所有者や個人を含む700人以上の反対者によって激しく反対されている。 彼らのほとんどは、マイニングに必要な環境認可（EA）を取得するための最初のステップであるスコーピングプロセスの一環として、すでに異議を提出しています。